Partager :

FRENCH VERSION. TransTech Conférence à Tel-Aviv le 04 Mars 2019 à 13h30.
Le 4 mars 2019, la Bank Leumi, l’ESCP Europe (GTI Lab) et le MBA Technion (Haïfa), le site IsraelValley, la CCIIF (Chambre de Commerce Israël-France) et son Président, Dr Daniel Rouach (ESCP Europe), Business France (Tel-Aviv), Yossi Dan (Challengy), Steve Ohanna (Professeur ESCP), Jeanine Tuil (CCIIF), Hannah Zribi (aWebDesign4u), William Price (France), …. organisent la neuvième édition du Colloque TransTech à la Bank Leumi.
Grâce à cet évènement qui va accueillir de nombreuses personnalités, la CCIIF souhaite  poursuivre les actions qu’elle mène depuis plusieurs années : offrir aux acteurs économiques un accès à une plateforme d’informations et d’interactions favorable au développement des relations économiques France-Israël.
Le 4 Mars 2019– de 13h30 à 19h30 (ouverture à 13h000) au Centre de Tel-Aviv. Bank Leumi le-Israel B.M. 35 Yehuda Halevi St. Tel-Aviv, 65546.

TransTech se tient en français et anglais dans un auditorium de 160 places. Une délégation de 45 personnes de ESCP Europe (Etudiants et Professeurs) sera à Tel-Aviv pour l’occasion. Des étudiants-entrepreneurs sont invités.
Des journalistes de la presse israélienne et francophone (Israël) sont également invités.
Cet évènement de la CCIIF est sponsorisé par ESCP Europe GTI Lab (Paris), Bank Leumi, Europroject (Technion), Business France. Des leaders de la « French Tech » en Israël sont invités tout au long de ce workshop.

Les speakers seront (la liste sera complétée par des « Special Guests », CEO de startups invités à cette occasion) :

.      Jean-David Amar – Directeur Desk Francophone Leumi Private Banking – (Introduction Transtech).

·     Ayalon Vanishe – EDF Energies Nouvelles Israël. (Round Table Energy)

.      Gilles Darmon – Banker & SNCF. (Round Table Energy)
.      Dr  Steve Ohanna – ESCP Europe Professor. (Round Table Energy)

·       Dr Daniel Rouach – President CCIIF & Professor ESCP Europe (Conference leader)

·       Ron Waldman – Board Member CCIIF & Technion (Haïfa) & Europroject Expert (VC & Innovation in Israel, Round Table)

·       Gisèle Hivert-Messeca – Directrice Business France Israël (France-Israel Cooperation Round Table)

·       Karen Gordon – Senior Investment Advisor Business France Israël (France-Israel Cooperation Round Table)

·       Dr Barak Ben-Avinoam – Managing Partner Benhamou Global Ventures ( VC & Banking Round Table)

·       Yossi Dan – Board Member CCIIF ( Co-Conference Leader)

·       Antoine Basseville – Renault Innovation – Director – (TBC) (France-Israel Cooperation Round Table)

·       Mordehai Chouchan – STMicroElectronics – Country Manager Israel (France-Israel Cooperation Round Table)

.       Jonathan Rouach – Qed-It –  Co-Founder Bits of Gold – (TBC) (France Israel Cooperation Round Table)

·       Jeremie Kletzkine – VP of Business Development at Startup Nation Central (TBC) (Israel Hightech & Innovation)

Special Guests :
.       Amos Ron – CCIIF Executive Board (Tel-Aviv)
.       Guy Maynard – Senior Consultant & ESCP Europe Professor
.       Stéphanie Molkho – Advocate. Vice President CCIIF ( Tel-Aviv)
LE PLUS. TransTech est une conférence internationale sur le transfert de technologies et la coopération technologique qui réunit chaque année des sociétés, des start-ups, experts et spécialistes les plus innovants .
France is Back (“La France est de retour”), avait déclaré le Président Emmanuel Macron le 24 Janvier 2018 à Davos. La France est-elle de retour en Israël ? Pourquoi un nombre grandissant de multinationales françaises ouvrent-elles leurs labos et développent-elles de nouvelles technologies en Israël ? Qu’apportent-elles à l’écosystème israélien ? Comment la technologie est-elle transférée des Centres de recherche aux entrepreneurs français et israéliens ? Quelles sont les opportunités pour les investisseurs français ? Dans le contexte du Brexit, la France est-elle la porte d’accès au marché européen (17 trillions de dollars) pour les israéliens.
A nouveau, Transtech réunira des chefs d’entreprises français et israéliens, des universitaires de haut rang, des entrepreneurs internationaux et des fondateurs de start-ups innovantes. Ils viendront décrire leur parcours, exposer leurs visions et leurs plans pour l’avenir de leurs entreprises. L’objectif de cette conférence est d’établir un véritable pont économique et commercial entre la France et Israël en permettant la rencontre de personnes clés des deux pays.
Ce colloque a pour spécificité d’instaurer un véritable dialogue entre le speaker et son public. En ce sens, tous les intervenants seront accessibles et disponibles, que ce soit lors des sessions comme en dehors. C’est donc une chance extraordinaire pour tous de retrouver le même jour en un même lieu, autant de décideurs d’aujourd’hui et de demain.
(1) Site officiel de la CCFI Chambre de Commerce France-Israël à Paris depuis 2006, 1 800 000 visiteurs en 2018.
IN ENGLISH

Transtech 2019 : March 4th, 2019 in Tel Aviv. 

As part of its Transtech edition, the Israel-France Chamber of Commerce and industry invites you to the iconic Franco-Israeli high-tech event: the ninth edition of Transtech.

On March 4, 2019, Bank Leumi, ESCP Europe, Business France (Tel-Aviv), IsraelValley, the CCIIF (Israel-France Chamber of Commerce), its President, Dr. Daniel Rouach and Bank Leumi, organize with a team of experts the ninth edition of the TransTech Symposium at the head office of Bank Leumi.

Thanks to this event which will welcome many personalities, the CCIIF wishes to continue the actions that it carries out for several years: to offer the economic actors an access to a platform of information and interactions favorable to the development of the economic relations France-Israel.

March 4, 2019 – from 1:30 pm to 7:30 pm (opening at 1 pm) at the Tel Aviv Center: Bank Leumi Le Israel B.M. 35 Yehuda Halevi St. Tel Aviv, 65546.

REGISTRATION : https://www.eventbrite.com/e/transtech-2019-tickets-56327692645

TransTech is held in French and English in a 160-seat auditorium.

A delegation of 45 people from ESCP Europe (Students and Teachers) will be in Tel Aviv for the occasion.

Student entrepreneurs are invited. Journalists from the Israeli and French press (Israel) are also invited. The speakers will be :

.      Jean-David Amar – Directeur Desk Francophone Leumi Private Banking – (Introduction Transtech).

·     Ayalon Vanishe – EDF Energies Nouvelles Israël. (Round Table Energy)

.      Gilles Darmon – Banker & SNCF. (Round Table Energy)
.      Dr  Steve Ohanna – ESCP Europe Professor. (Round Table Energy)

·       Dr Daniel Rouach – President CCIIF & Professor ESCP Europe (Conference leader)

·       Ron Waldman – Board Member CCIIF & Technion (Haïfa) & Europroject Expert (VC & Innovation in Israel, Round Table)

·       Gisèle Hivert-Messeca – Directrice Business France Israël (France-Israel Cooperation Round Table)

·       Karen Gordon – Senior Investment Advisor Business France Israël (France-Israel Cooperation Round Table)

·       Dr Barak Ben-Avinoam – Managing Partner Benhamou Global Ventures ( VC & Banking Round Table)

·       Yossi Dan – Board Member CCIIF ( Co-Conference Leader)

·       Antoine Basseville – Renault Innovation – Director – (TBC) (France-Israel Cooperation Round Table)

·       Mordehai Chouchan – STMicroElectronics – Country Manager Israel (France-Israel Cooperation Round Table)

.       Jonathan Rouach – Qed-It –  Co-Founder Bits of Gold – (TBC) (France Israel Cooperation Round Table)

·       Jeremie Kletzkine – VP of Business Development at Startup Nation Central (TBC) (Israel Hightech & Innovation)

Special Guests :
.       Amos Ron – CCIIF Executive Board (Tel-Aviv)
.       Guy Maynard – Senior Consultant & ESCP Europe Professor
.       Stéphanie Molkho – Advocate. Vice President CCIIF ( Tel-Aviv)

 This CCIIF event is organized by Dr. Daniel Rouach (ESCP Europe), Yossi Dan (Challengy), Steve Ohanna (ESCP Europe Professor), Guy Maynart (ESCP Europe ), Jeanine Tuil (CCIIF), William Price (France) and sponsored by ESCP Europe GTI Lab (Paris), Jean-David Amar (Bank Leumi,) Europroject (Technion), Business France. Leaders of the « French Tech » in Israel are invited throughout this workshop.

For more info about last year edition (Transtech 2018): https://www.israelvalley.com/2019/02/cciif-transtech-conference-a-tel-aviv-04-mars-2019-a-13h30/

Partager :