*French Version* followed by *English Version*
 
Dans le cadre de sa série « Meet the Leaders », la CCIIF à Tel-Aviv vous invite à un grand évènement à
la Bourse de Tel-Aviv de 18h à 20h le 30 janvier 2019. Le thème :
Des femmes de premier plan qui jouent un rôle important dans l’univers de l’entreprise en Israël. Détails en fin d’article.
 
Speakers:
 
Jessica Lederman : Jessica Lederman est une journaliste française. Passée par l’École de journalisme de Sciences Po Paris et l’université de Columbia, Jessica Lederman est embauchée dès sa sortie de l’école par TF1 en tant que reporter. Fidèle à cette chaîne, Jessica Lederman collabore depuis à différentes émissions, et effectue notamment de nombreux reportages pour le JT de 20 heures.
Jessica Lederman est aujourd’hui directrice de la rédaction de i24news depuis février 2017.
 
Gisèle Hivert-Messeca : Diplômée en Economie et Gestion et en Commerce International, Gisèle HIVERT-MESSECA travaille depuis 1988 à Ubifrance, l’Agence Française pour le développement international des entreprises, qui a fusionné le 1er janvier 2015 avec l’AFII (Agence Française des Investissements Internationaux) pour devenir Business France.
Depuis septembre 2017, elle est Directrice Pays en Israël.
De 2011 à 2017, elle a été Directrice Pays en Irlande. A ce titre, elle a coordonné, animé une équipe, et géré des activités d’information et de promotion : une trentaine de missions collectives d’entreprises françaises en Irlande, dont le Dublin Web Summit (French Tech) ; accompagnement individuel d’environ 500 entreprises. Recherche de sponsors et rédaction du guide des Affaires.
Participation active à la vie de la communauté d’affaires française : réunions et projets des CCEF (Conseillers du Commerce Extérieur de la France), ainsi qu’au Conseil d’Administration de la Chambre de Commerce France-Irlande et du Jury des Business Awards annuels.
De 2008 à 2011, elle était Chef du Service Evénements Spéciaux, Intelligence Marchés, dont les principales activités étaient la veille des marchés, l’organisation d’ateliers d’informations en France, de pavillons français sur salons internationaux multisectoriels et de Forums d’Affaires multisectoriels (réunissant ateliers thématiques, RV B to B préprogrammés et village Experts), et notamment le Forum de Partenariat franco-algérien de juin 2011 (1200 participants).
En sa qualité de Chef de la Mission Affaires européennes auparavant, elle a coordonné, animé tous les services européens de l’Agence : Euro Info Centre, Point de Contact National TIC (Technologies de l’Information et de la Communication), organisation de rencontres industrielles sur financements européens. Elle a aussi été présidente fondatrice du consortium Al-Invest III (programme de coopération Union Européenne/Amérique latine).
Elle a également été membre de divers “Advisory Committees” et contribué à l’élaboration de nouveaux outils de coopération à destination des PME, et participé à divers groupes de travail européens dont celui sur l’internationalisation des PME (CE).
 Décorations :
Chevalier de l’Ordre National du Mérite (mai 2009)
Chevalier de la Légion d’Honneur (avril 2014)
 
Dina Sorek : Actuellement ministre des affaires économiques et scientifiques à l’Ambassade d’Israël en France, Dina Sorek a occupé plusieurs postes au ministère des affaires étrangères à Jérusalem, entre autres : directrice de département ; Division de l’Europe au Ministère des Affaires Étrangères à Jérusalem, ministre à l’information à l’Ambassade d’Israël à Paris , directrice du département Culturel et Scientifique au Ministère des Affaires Étrangères, Conseiller à l’Ambassade d’Israël en Belgique, au Luxembourg, au Japon et au Canada.
 
Shuli C. Shwartz : Shuli C. Shwartz est spécialisée en entrepreneuriat, actuellement directrice général du Technion DRIVE Accelerator. Auparavant, elle a co-géré pendant 3 ans un incubateur technologique unique – le programme Runway Startup Postdoc de l’Institut Jacobs Technion-Cornell à New York. Shuli a fondé 3 entreprises dans le secteur de la santé dans le cadre de son expertise en traitement de l’image et en vision par ordinateur.
Le Technion – Israel Institute of Technology, dont l’un des pères fondateurs est Albert Einstein, fût fondé en 1912 sur les hauteurs du mont Carmel à Haïfa en Israël. Dès sa création, le Technion s’est fixé pour mission de former les hommes et les femmes qui construiront le nouvel État. Cette mission explique son succès dans le monde et lui permet de nouer des partenariats académiques avec les plus grandes universités internationales (Jacobs Technion – Cornell Institute, NYC, Institut de Technologie Technion Guangdong (ITGT), Chine). Classée 18ème meilleure école en informatique et 43ème en ingénierie par le prestigieux classement de Shanghai et 6ème dans le monde pour l’entrepreneuriat et l’innovation d’après l’enquête du MIT, Le Technion compte à son actif 18 facultés, 14 000 élèves, 60 centres de recherche et 2 prix Nobel de Chimie attribués à 3 Professeurs.
 
Ruth Ben Yakar : PhD CEO Biosight – Le Dr Ben Yakar a plus de 20 ans d’expérience dans le domaine biomédical, dont 17 ans dans la gestion de l’industrie de la biotechnologie, menant diverses activités d’entreprise, financières, commerciales, opérationnelles, cliniques et réglementaires. Dr Ben Yakar est également administratrice de sociétés de biotechnologie présente au Nasdaq. Avant de rejoindre BioSight, Dr. Ben Yakar a occupé plusieurs postes de direction, notamment celui de PDG de Procognia, société de biotechnologie ouverte au public, de PDG de Thrombotech, société de biotechnologie de phase 2b qu’elle a dirigée vers l’acquisition, directeur de l’organisation israélienne Advanced Technology Industries, directeur chez Israel Advanced Technology Industries, directeur commercial de YEDA, société de transfert de technologie de l’Institut Weizmann des sciences, et vice-président de Gamida Cell, société de biotechnologie de phase 3. Dr Ben Yakar est titulaire d’un doctorat en biologie moléculaire du Weizmann Institute of Science.
 
Meirav Bar-Kayama : PDG de Harel Finance Investment Management depuis 2017. Harel Insurance Investments & Financial Services Ltd. est le plus grand groupe d’assurance et de financement d’Israël. En 2017, avec une part de marché d’environ 20,9%, Harel continue de faire preuve de stabilité et présente, pour la 4ème année consécutive, une croissance de 16% du total des primes et des produits tirés des frais de gestion d’environ 23,57 milliards de NIS en décembre 2017. Le bilan de Harel s’élevait à 108,2 milliards de NIS au 31 décembre 2017 (contre 96,2 milliards de NIS au 31 décembre 2016). Le groupe est le plus grand et le plus dominant d’Israël dans le domaine de l’assurance maladie, avec une part de marché de 39,4%, le deuxième plus important marché de l’assurance non-life, le troisième en termes de primes et le 4ème plus grand fonds communs de placement. Au 31 mars 2018, les actifs sous gestion du groupe dans les secteurs de l’assurance, des fonds de pension, des fonds de prévoyance, des fonds communs de placement et des services financiers s’élevaient à plus de 223,7 milliards de NIS.
 
Nava Michael-Tsabari: Nava Michael-Tsabari est directrice du Centre Raya Strauss pour la recherche sur les entreprises familiales à l’Université de Tel Aviv. Nava a reçu un doctorat, est titulaire d’un BA et d’un MBA de l’Université de Tel Aviv (Magna Cum Laude). Nava est chercheuse et éducatrice sur le thème des entreprises familiales.
Depuis 2009, elle enseigne le premier et l’unique cours destiné aux familles propriétaires à Lahav, l’école de gestion de l’Université de Tel Aviv. Elle est une conférencière reconnue sur les entreprises familiales en Israël et à l’étranger, auprès des publics académiques et professionnels ainsi que des familles. Nava est également une 3ème génération de la famille industrielle Strauss. Elle a travaillé dans le groupe et siégé au conseil d’administration de sa société cotée en bourse.
Nava a publié plusieurs articles et reçu des prix académiques, dont le meilleur article non publié par FFI en 2012 et le meilleur article de 2014 de la revue de l’entreprise familiale.
 
Animation :
Dr Daniel Rouach et Yossi Dan.
Lieu : 2 Ahuzat Bayit Street, Tel Aviv.
INSCRIPTION OBLIGATOIRE :  :  cciif2013@gmail.com

L’évènement est sponsorisé par
Tirosh Finances (Tel-Aviv), IsraelValley (CCFI), CCIIF Chambre de Commerce Israël-FranceBusiness-France(Tel-Aviv).
Tirosh Finances is a Family Office company which specializes in providing financial and pension related services to a wide clientele, managing funds of over 4 billion NIS.
Among the products we offer are the managing of provident funds and advanced study funds, as well as managed customer portfolios and other financial and pension related products.
In addition, Tirosh Finances specializes in the field of Alternative Investments
(i.e. lucrative and entrepreneur Real Estate in Israel and abroad, private loans and many other investment opportunities that are uncorrelated with the capital market).
———————————————————————————————
*ENGLISH VERSION*
As part of its « Meet the Leaders » series, the CCIIF in Tel-Aviv invites you to a big event at the
Tel Aviv Stock Exchange from 6pm to 8pm on January 30, 2019. The theme: Leading women playing an important role in the business world in Israel.
Speakers:
 
Jessica Lederman: Jessica Lederman is a French journalist. From the Sciences Po Paris School of Journalism and Columbia University, Jessica Lederman was hired as soon as she was released from school by TF1 (French first channel) as a reporter. Faithful to this channel, Jessica Lederman collaborates since with various emissions, and carries out in particular many reports for the TV news of the evening.
Jessica Lederman has been the Editorial Director of i24news since February 2017.
 
Gisèle Hivert-Messeca: A graduate in Economics and Management and International Trade, Gisèle HIVERT-MESSECA works since 1988 in Ubifrance, the French Agency for International Business Development, which merged on 1 January 2015 with the AFII (French Agency for International Investments) to become Business France.
Since September 2017, she is Country Director in Israel.
From 2011 to 2017, she was Country Director in Ireland. In this capacity, she coordinated, led a team, and managed information and promotion activities.
Active participation in the life of the French business community: meetings and projects of CCEF (Foreign Trade Advisers of France), as well as the Board of Directors of the France-Ireland Chamber of Commerce and the Jury of the Business Awards annual.
From 2008 to 2011, she was at the Head of Special Events Service.
In her capacity as Head of the European Affairs Mission before, she coordinated and facilitated all the European services of the Agency. She was also founding president of the Al-Invest III consortium (European Union / Latin America cooperation program).
She has also been a member of various Advisory Committees and contributed to the development of new cooperation tools for SMEs, and participated in various European working groups including the one on the internationalization of SMEs (EC).
decorations:
Knight of the National Order of Merit (May 2009)
Knight of the Legion of Honor (April 2014)
 
Shuli C. Shwartz : Shuli C. Shwartz holds a PhD in Applied Mathematics from Brown University (US) and MBA from the Technion. She is now an entrepreneur and currently the Managing Director of the Technion DRIVE Accelerator. Prior to that she co-managed for 3 years a unique tech incubator – the Runway Startup Postdoc program at the Jacobs Technion-Cornell Institute in NYC. Shuli founded 3 ventures in healthcare within her expertise in Image Processing and Computer Vision.
The Technion – Israel Institute of Technology, one of whose founding fathers is Albert Einstein, was founded in 1912 on the heights of Mount Carmel in Haifa, Israel. Since its creation, the Technion has set itself the mission of training the men and women who will build the new state. This mission explains its success in the world and allows it to forge academic partnerships with the largest international universities (Jacobs Technion – Cornell Institute, NYC, Technion Institute of Technology Guangdong (ITGT), China). Ranked 18th Best School in Computer Science and 43rd in Engineering by the prestigious ranking in Shanghai and 6th in the world for entrepreneurship and innovation according to the MIT survey, Technion has 18 faculties, 14,000 students , 60 research centers and 2 Nobel Prize in Chemistry awarded to 3 professors.
 
Ruth Ben Yakar, PhD  CEO – Biosight : Dr. Ben Yakar has over 20 years of experience in the biomedical field, including 17 years of management in the biotech industry, leading diverse corporate, financial, business, operational, clinical, and regulatory activities. Dr. Ben Yakar also serves as a Director at biotech companies traded on Nasdaq. Prior to joining BioSight, Dr. Ben Yakar served in several executive management positions, including CEO of Procognia, a public biotech company, CEO of Thrombotech, a Phase 2b biotech company she led towards acquisition, Director at Israel Advanced Technology Industries organization, Chief Business Officer of YEDA, the technology transfer company of the Weizmann Institute of Science, and Vice President at Gamida Cell, a Phase 3 biotech company. Dr. Ben Yakar holds a PhD Cum Laude in molecular cell biology from the Weizmann Institute of Science.
 
Meirav Bar-Kayama : C.E.O Harel Finance Investment Management since 2017. Harel Insurance Investments & Financial Services Ltd. is Israel’s largest insurance and financial group. In 2017, with a market share of about 20.9%, Harel continues to show stability and presents, for the 4th year in a row, with a growth of 16% of total premiums and management fee revenue of about NIS 23.57 billion, as of December 31, 2017. Harel’s balance sheet totaled of NIS 108.2 billion as of December 31, 2017 (compared with NIS 96.2 billion as of December 31, 2016). The Group is Israel’s largest and most dominant in the field of health insurance with a market share of 39.4%, the 2nd largest in non-life insurance in terms of premiums, the 3rd largest (in terms of premiums) in life in-surance and the 4th largest in mutual funds. Group assets under management, in insurance, pension funds, provident funds, mutual funds and financial services, as of March 31, 2018, totaled over NIS 223.7 billion.
 
Nava Michael-Tsabari : Nava Michael-Tsabari is the director of the Raya Strauss Center for Family Business Research at The School of Management, Tel Aviv University. Nava received a Ph.D. from the Technion, Israel Institute of Technology, and has a BA and MBA from Tel Aviv University, both Magna Cum Laude. Nava is a researcher and an educator on the subject of family businesses.
Since 2009 she teaches the first and only course to owning families at Lahav, The School of Management, Tel Aviv University. She is an acknowledged speaker on family firms in Israel and abroad, to academic and professional audiences as well as to families. Nava is also a 3rd generation of the industrial Strauss family. She worked in the group and served on the board of directors of its publicly traded company.
Nava published several papers and received academic awards, among them the 2012 FFI Best Unpublished Paper and the 2014 Best Article of the Family Business Review.
Animation :
Dr. Daniel Rouach and Yossi Dan.
Location: 2 Ahuzat Bayit Street, Tel Aviv.
Registration required :  cciif2013@gmail.com

The event is sponsored by Tirosh Finance (Tel-Aviv), IsraelValley (CCFI), CCIIF Israel-France Chamber of CommerceBusiness-France (Tel-Aviv).
Tirosh Finances is a Family Office company which specializes in providing financial and pension related services to a wide clientele, managing funds of over 4 billion NIS.
Among the products we offer are the managing of provident funds and advanced study funds, as well as managed customer portfolios and other financial and pension related products.
In addition, Tirosh Finances specializes in the field of Alternative Investments
(i.e. lucrative and entrepreneur Real Estate in Israel and abroad, private loans and many other investment opportunities that are uncorrelated with the capital market).
 
 

Partager :