Un article de Guillaume Lenorman pour Israël Valley. Les Israéliens, en particulier les jeunes Israéliens, ont voyagé en masse en Inde après leur passage dans l’armée. Beaucoup restent pendant des mois avant de retourner en Israël pleins d’histoires et de souvenirs. Aujourd’hui, leurs parents, qui ont tant entendu parler de l’Inde, visitent aussi des groupes de touristes avec des budgets élevés. L’an dernier, Air India a commencé un vol de Delhi à Tel Aviv trois fois par semaine. Il est autorisé à survoler Oman, l’Arabie saoudite et la Jordanie pour atteindre Israël en sept heures et dix minutes. Le transporteur national israélien, El Al, relie Mumbai à Israël en empruntant la route la plus détournée de la mer Rouge et du golfe d’Aden.
L’Inde et Israël entretiennent aujourd’hui d’importantes relations économiques, militaires et stratégiques. Les touristes, hommes d’affaires, étudiants et soignants indiens vont de plus en plus travailler ou étudier en Israël. En dépit de ces liens accrus, les Indiens ne sont pas culturellement familiers avec Israël, l’inverse n’étant pas le cas.
Bollywood est si populaire que les cérémonies traditionnelles de mariage maroco-juives traditionnelles qui ont toujours inclus une cérémonie de henné ont maintenant la mariée et le marié portant des tenues de mariage indiennes plutôt que des vêtements traditionnels marocains. La musique de Bollywood est jouée aux festivités et les styles de danses indiennes sont de rigueur.
Liora Itzhak, d’origine indienne juive, s’est établie en s’inspirant des traditions indiennes de musique et de danse qu’elle avait apprises en Inde et Shye Ben Tzur s’est produit en Inde. Cette fusion de musique folklorique hébraïque, hindoue, urdu et rajasthani qui s’est installée en Israël est cohérente avec la culture israélienne multilingue.
Les cultures des Juifs du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord se sont combinées à celles des Juifs d’Europe et d’Amérique du Nord pour créer un style israélien éclectique. L’Inde fait maintenant partie de ce mélange culturel.
Source : Telegraph India & Israël Valley
